Impressionen 2014

Das Berleburger Literaturpflaster präsentiert in jedem Jahr das jeweilige Gastland der Frankfurter Buchmesse. Autoren, Künstler, Musiker und Referenten stellen die kulturellen Facetten vor, doch viel zu schnell sind die Veranstaltungen vorbei, so haben Sie hier die Möglichkeit die beeindruckenden Stunden noch ein mal Revue passieren zu lassen.

Sollten Sie die Impressionen hier ergänzen können, so nehmen wir Ihre Bilder gerne auf.

Pressekonferenz 04.09.2014, Otto Marburger (Kulturgemeinde), Karsten Wolter (Touristiverein), Dr. Ralf Grünther (Klinikleiter), Bettina Born (Kulturgemeinde), Bernd Fuhrmann (Bürgermeister Bad Berleburg), Christoph Haupt (Kulturgemeinde), Prof. Dr. Ralf Schnell (Schirmherr), Anna Kondracka (Finnland-Institut), Marlen Jourdan (VHS des Kreises Siegen-Wittgenstein), Jutta Wallert (Buchhandlung MankelMuth), Rikarde Riedesel (Stadt Bad Berleburg), Foto: Veranstalter
Ausstellungseröffnung Erlebnis Natur von Hannu Hautala (Finnland-Institut, Berlin), Foto: Rikarde Riedesel
Ausstellungseröffnung Erlebnis Natur von Hannu Hautala (Finnland-Institut, Berlin), Otto Marburger (Mitveranstalter), Foto: Rikarde Riedesel
Ausstellungseröffnung 'Migranten in Helsinki' - Eine Ausstellung des Finnland-Instituts (Berlin), Volksbank Wittgenstein, Foto: Martin Völkel (SZ)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Zubereitung, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Margit Fischer (Teilnehmerin), Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Filetgulasch Stroganoff, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Filetgulasch Stroganoff und Saunawurst, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Blaubeerpfannkuchen, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Blaubeerpfannkuchen, Foto: Bettina Born
Vortrag und Lesung (VHS): ‚Märchen aus Finnland‘ von Katja Heinzelmann; Marlen Jourdan überreicht Katja Heinzelmann einen Literaturpflasterstein; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag und Lesung (VHS): ‚Märchen aus Finnland‘ von Katja Heinzelmann; Marlen Jourdan begrüßt das Publikum im Altenzentrum am Sähling; Foto: Rikarde Riedesel
Schullesung: ‚Emil und der Pelikanmann‘ von Leena Krohn; Anke Michler Jahunen (übersetzung) zur Lesung ,Emil und der Pelikanmann'; Foto: Rikade Riedesel
Schullesung: ‚Emil und der Pelikanmann‘ von Leena Krohn; Schüler und Schülerinnen der 6. Klassen der Ludwig-zu-Sayn-Wittgenstein-Schule; Foto: Rikade Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Andreas Wahl (Inhaber Café Wahl), Stefan Moster (Moderation und Übersetzung), Markus Nummi (Autor) und Bettina Born (Kulturgemeinde); Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Moderator Stefan Moster mit Andreas Wahl (Café Wahl); Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Bettina Born überreicht Literaturpflasterstein; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Begrüßung durch Otto Marburger (Kulturgemeinde); Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Mia Saharla (Künstlerin); Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Begrüßung durch Otto Marburger (Kulturgemeinde); Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Publikum der Ausstellung; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Team der Sparkasse Wittgenstein; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag: ‚Das Kalevala und die Folgen‘, Einführung in die finnische Gegenwartsliteratur von Prof. Dr. Ralf Schnell; Jutta Wallert (Buchhandlung Mankelmuth) in der Literaturapotheke Wolter; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag: ‚Das Kalevala und die Folgen‘, Einführung in die finnische Gegenwartsliteratur; Prof. Dr. Ralf Schnell; Publikum im Gespräch; Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Abteil Nr. 6‘ von Rosa Liksom; Zuschauer unterhält sich angeregt mit Rosa Liksom, im Hintergrund Rikarde Riedesel (Moderation); Foto: Christiane Sandkuhl (WP)
Lesung: ‚Wildauge‘ von Katja Kettu; Marlen Jourdan (VHS), Katja Kettu und Rikarde Riedesel (Moderation); Foto: Christiane Sandkuhl
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson; die Kleinsten lauschen der Lesung von Matthias Wieland im Ev. Kindergarten Zwergenland Girkhausen; Foto: Rikarde Riedesel
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson; Otto Marburger, Matthias Wieland und Kinder der AWO-Kindertagesstätte Arfeld; Foto: Björn Weyand (SZ)
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson; Otto Marburger von der Veranstaltergemeinschaft im Familienzentrum Blauland; Foto: Doro Vetter
Spezialitätenabend Finnland vom Restaurant-Hotel ‚Alte Schule‘; musikalische Begleitung während des Spezialitätenabends; Foto: Guido Schneider (SZ)Spezialitätenabend Finnland vom Restaurant-Hotel ‚Alte Schule‘; finnische Spezialitäten; Foto: Lars Peter Dickel (WP)
Konzert: ‚Cantarelli meets Singsation‘;von Viihdekuoro Cantarelli und Singsation; Aula der Städt. Realschule Bad Berleburg; Franziska Henk (SZ)
Pressekonferenz 04.09.2014, Otto Marburger (Kulturgemeinde), Karsten Wolter (Touristiverein), Dr. Ralf Grünther (Klinikleiter), Bettina Born (Kulturgemeinde), Bernd Fuhrmann (Bürgermeister Bad Berleburg), Christoph Haupt (Kulturgemeinde), Prof. Dr. Ralf Schnell (Schirmherr), Anna Kondracka (Finnland-Institut), Marlen Jourdan (VHS des Kreises Siegen-Wittgenstein), Jutta Wallert (Buchhandlung MankelMuth), Rikarde Riedesel (Stadt Bad Berleburg), Foto: Dagmar Hornung (WP)
Ausstellungseröffnung Erlebnis Natur von Hannu Hautala (Finnland-Institut, Berlin), Foto: Rikarde Riedesel
Ausstellungseröffnung Erlebnis Natur von Hannu Hautala (Finnland-Institut, Berlin), Anna Kondracka vom Finnland-Institut (Einführung), Foto: Rikarde Riedesel
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Vorspeise, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Saunawurst, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Frikadellen à la Lindström, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmer in der Küche, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmer schwingen den Kochlöffel, Foto: Björn Weyand (SZ)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmerinnen, Foto: Björn Weyand (SZ)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmerinnen pürieren Rote Beete, Foto: Björn Weyand (SZ)
Vortrag und Lesung (VHS): ‚Märchen aus Finnland‘ von Katja Heinzelmann; Publikum im Haus am Sähling; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag und Lesung (VHS): ‚Märchen aus Finnland‘ von Katja Heinzelmann; Publikum; Foto: Rikarde Riedesel
Schullesung: ‚Emil und der Pelikanmann‘ von Leena Krohn; Schüler und Schülerinnen der Ludwig-zu-Sayn-Wittgenstein-Schule lauschen gespannt der Lesung ,Emil und der Pelikanmann'; Foto: Rikade Riedesel
Schullesung: ‚Emil und der Pelikanmann‘ von Leena Krohn; Bettina Born überreicht Literaturpflasterein an Anke Michler Jahunen; Foto: Rikade Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Stefan Moster (Moderation und Übersetzung) und Markus Nummi (Autor); Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Moderator Stefan Moster mit Andreas Wahl (Café Wahl); Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Autor Markus Nummi und Moderator Stefan Moster in der Backstube Café Wahl; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Einführung mit Dr. Andrea Brockmann; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Künstlerin Mia Saharla vor ihrem Werk; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Publikum der Ausstellung; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Publikum in der Ausstellung; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Publikum in der Ausstellung; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag: ‚Das Kalevala und die Folgen‘, Einführung in die finnische Gegenwartsliteratur; Prof. Dr. Ralf Schnell; Publikum in der Literaturapotheke; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag: ‚Das Kalevala und die Folgen‘, Einführung in die finnische Gegenwartsliteratur; Prof. Dr. Ralf Schnell; Inkeri Marburger und Hanne Meesmann im Gespräch; Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Ella und ihre Freunde außer Rand und Band‘ von Timo Parvela; Timo Parvela liest in der vollbesetzten Stadtbücherein; Foto: Christiane Sandkuhl (WP)
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson; Matthias Wieland im Ev. Kindergarten Zwergenland Girkhausen; Foto: Rikarde Riedesel
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson; die Kleinsten lauschen der Lesung von Matthias Wieland im Ev. Kindergarten Zwergenland Girkhausen; Foto: Rikarde Riedesel
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson;  Die kleinen Zuhörer des Familienzentrums Blauland in Raumland; Foto: Doro Vetter
Veranstaltung: ‚Finnische Sauna‘ im Rothaarbad auf dem Stöppel; Vorankündigung Raimund Wolff und Manuel Spies in der Sauna des Rothaarbads; Foto: Rikarde Riedesel
Spezialitätenabend Finnland vom Restaurant-Hotel ‚Alte Schule‘; musikalische Begleitung während des Spezialitätenabends; Foto: Lars Peter Dickel (WP)
Konzert: ‚Cantarelli meets Singsation‘;von Viihdekuoro Cantarelli und Singsation; Aula der Städt. Realschule Bad Berleburg; Björn Weyand (SZ)
Ausstellungseröffnung Erlebnis Natur von Hannu Hautala (Finnland-Institut, Berlin), Anna Kondracka vom Finnland-Institut (Einführung), Foto: Dagmar Hornung (WP)
Ausstellungseröffnung Erlebnis Natur von Hannu Hautala (Finnland-Institut, Berlin), Dr. Ralf Grünther (Klinikleiter) und Bettina Born (Kulturgemeinde), Foto: Rikarde Riedesel
Ausstellungseröffnung 'Migranten in Helsinki' - Eine Ausstellung des Finnland-Instituts (Berlin), Volksbank Wittgenstein, Foto: Dagmar Hornung (WP)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmer, Foto: Björn Weyand (SZ)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmer beim Zubereiten der Speisen, Foto: Björn Weyand (SZ)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmer beim Zubereiten der Speise , Foto: Björn Weyand (SZ)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Hans-Christian Radenbach, Foto: Björn Weyand (SZ)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmerinnen Margit Fischer und Bettina Born, Foto: Björn Weyand (SZ)
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmer, Foto: Bettina Born
Kochkurs Finnland (VHS) von Hans-Christian Radenbach (Küchenmeister und Fachlehrer am Berufskolleg), Kursteilnehmerin beim Zubereiten der Blaubeerpfannkuchen, Foto: Björn Weyand (SZ)
Vortrag und Lesung (VHS): ‚Märchen aus Finnland‘ von Katja Heinzelmann; Katja Heinzelmann; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag und Lesung (VHS): ‚Märchen aus Finnland‘ von Katja Heinzelmann; Marlen Jourdan überreicht Katja Heinzelmann einen Literaturpflasterstein; Foto: Beatrix Achinger (SZ)
Schullesung: ‚Emil und der Pelikanmann‘ von Leena Krohn; Anke Michler Jahunen und Bettina Born; Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Publikum in der Backstube Café Wahl; Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Publikum in der Backstube Café Wahl; Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Am Anfang ein Garten‘ von Markus Nummi; Autor Markus Nummi und Moderator Stefan Moster in der Backstube Café Wahl; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Begrüßung durch Andreas Droese (Sparkasse Wittgenstein), daneben Andrea Brockmann (Einführung) und Otto Marburger (Kulturgemeinde); Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Andrea Brockmann (Einführung) und Mia Saharla (Künstlerin); Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Künstlerin Mia Saharla mit Publikum in der Ausstellung; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Publikum der Ausstellung; Foto: Rikarde Riedesel
Vernissage zur Ausstellung ‚Repeat‘ von Mia Saharla, Otto Marburger (Kulturgemeinde) überreicht Mia Saharla den Literaturpflastersein; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag: ‚Das Kalevala und die Folgen‘, Einführung in die finnische Gegenwartsliteratur; Prof. Dr. Ralf Schnell; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag: ‚Das Kalevala und die Folgen‘, Einführung in die finnische Gegenwartsliteratur; Prof. Dr. Ralf Schnell; Publikum; Foto: Rikarde Riedesel
Vortrag: ‚Das Kalevala und die Folgen‘, Einführung in die finnische Gegenwartsliteratur; Prof. Dr. Ralf Schnell; Publikum im Gespräch mit Prof. Dr. Ralf Schnell; Foto: Rikarde Riedesel
Lesung: ‚Wer ohne Schande ist‘ von Leena Lehtolainen; Rikarde Riedesel (Moderation), Leena Lehtolainen und ??? im Amtsgericht Bad Berleburg; Foto: Imtraud Treude (WP)
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson; Matthias Wieland spielt Gitarre im Ev. Kindergarten Zwergenland Girkhausen; Foto: Rikarde Riedesel
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson; die Kleinsten lauschen der Lesung von Matthias Wieland im Ev. Kindergarten Zwergenland Girkhausen; Foto: Rikarde Riedesel
Kindergarten-Lesung von Matthias Wieland: ‚Mumins‘ von Tove und Lars Jansson; Die kleinen Zuhörer des Familienzentrums Blauland in Raumland; Foto: Doro Vetter
Veranstaltung: ‚Finnische Sauna‘ im Rothaarbad auf dem Stöppel; Literaturpflaster in der Sauna des Rothaarbads; Foto: Rikarde Riedesel
Konzert: ‚Cantarelli meets Singsation‘;von Viihdekuoro Cantarelli und Singsation; Aula der Städt. Realschule Bad Berleburg; Christiane Sandkuhl (SZ)
Fazit zum Literaturpflaster; finnische Sauna in Bad Berleburg: Otto Marburger, Raimund Wolf, Bettina Born, Christoph Haupt Rikarde Riedesel und Tanja Blecher

© 2007-2014 Berleburger Literaturpflaster - Literatur & Kultur aus dem Schwerpunktland der Frankfurter Buchmesse.
Impressum :: Datenschutz :: powered by jr webdesign