Ioanna Karystiani

Die griechische Schriftstellerin Ioanna Karystiani wurde im Jahr 1952 in Chania (Kreta) geboren. Nach dem Studium der Rechtswissenschaften machte sie sich zunächst als Cartoonistin und Drehbuchautorin einen Namen, indem sie an Serienproduktionen, Künstler- und Autorenportraits mitarbeitete. So entwarf sie unter anderem auch den Szenenentwurf für den Film "Brides" (2002), bei dem ihr Mann gleichfalls Regie führte.
Ihr literarisches Debüt feierte sie erst Mitte der neunziger Jahre. Ihrem ersten Erzählband (1995), zu Deutsch "Frau Kataki", folgte kurz darauf ihr erster Roman, in Deutschland unter dem Titel "Die Frauen von Andros" erschienen. Dieser hielt sich monatelang auf der griechischen Bestsellerliste, wurde 1998 mit dem griechischen Staatspreis für Literatur ausgezeichnet und für den Aristeion-Preis nominiert.  2003 und 2009 folgten die deutschen Ausgaben von "Schattenhochzeit" und "Die Augen des Meeres".
„Karystiani gelingt es kunstvoll, Bezüge fast heimlich zu knüpfen, Motive kaum hörbar anzuschlagen. Sie gibt behutsam jeder Figur ihr Recht und lässt sie zum fragmentarischen Erzähler des eigenen Lebens werden. Wer Karystianis Andros-Roman gelesen hat, könnte von nun an als ein anderer Tourist nach Griechenland kommen.“ (Neue Zürcher Zeitung)
Karystiani lebt heute mit ihrem Mann, Pantelis Voulgaris, und ihren zwei Kindern in Athen und auf der griechischen Insel Andros.

Ioanna Karystiani - Die Frauen von Andros
Die Frauen von Andros
Ioanna Karystiani - Schattenhochzeit
Schattenhochzeit

Deutschsprachige Titel:

  • Die Frauen von Andros, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2001
  • Schattenhochzeit, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2003
  • Die Augen des Meeres, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2009

Titel in Originalsprache:

  • Με γκρι και γκρίζο (dt. Grau in grau) (1987)
  • Ένα σκίτσο στο τσεπάκι (dt. Eine Skizze im Täschchen) (1980)
  • Η κυρία Κατάκη (dt. Frau Kataki – Kurzgeschichten) (1995)
  • Μικρά Αγγλία (dt. Klein England) (1997)
  • Κουστούμι στο χώμα (2000)

© 2007-2009 Berleburger Literaturpflaster - Literatur & Kultur aus dem Schwerpunktland der Frankfurter Buchmesse.
Impressum :: Datenschutz :: powered by jr webdesign