Andrea Hirata

Andrea Hirata
Andrea Hirata (Foto: Meda Kawu)

Andrea Hirata ist der wohl in Deutschland bekannteste indonesische Autor. Er wurde auf der indonesischen Insel Belitung geboren, wo er auch heute noch lebt.

Er studierte Wirschaft an der University of Indonesia und setzte mit einem EU-Stipendium seine Ausbildung in Paris und Sheffield fort. Sein Debüt feierte er mit dem Roman "Laskar Pelangi" 2005, der in 25 Sprachen übersetzt wurde. Der Roman machte ihn zum meistgelesenen Schriftsteller Indonesiens. Hirata beschreibt darin auf humorvolle Art und Weise seine eigenen Schuljahre, die er in einer islamischen Zwergschule verbrachte. Es ist die Geschichte eines ausgebeuteten Landes, in dem die Söhne und Töchter von Fischern und Minenarbeitern um ihr Recht auf Bildung kämpfen. Der Roman erschien 2013 in Deutschland unter dem Titel "Die Regenbogentruppe".

Wie "Die Regenbogentruppe" wurde auch "Der Träumer" ("Sang Pemimpi" - 2006) – Hiratas zweiter Roman – in Indonesien verfilmt. In ihm begegnet der Leser einer bekannten Figur – Ikal, aus Die Regenbogentruppe. "Erzählt wird ein modernes Märchen, das starke autobiografische Züge trägt – die Geschichte des zwölfjährigen Jungen, der es aus ärmlichen Verhältnissen auf der Insel Belitung über Elend und Obdachlosigkeit im Moloch der Millionenstadt Jakarta bis zum Studium nach Paris schafft – immer den Traum vor Augen, die Welt zu sehen und mit einer guten Ausbildung zurückzukehren, um die Verhältnisse in seiner Heimat zu verbessern." (Frankfurter Buchmesse)

Inzwischen erschienen bereits vier weitere Romane aus der Feder Hiratas. 2010 entschloss er sich daher dazu, sein Leben ganz dem Schreiben zu widmen.

Mehr über Andrea Hirata finden Sie hier (Englisch) www.andrea-hirata.com

Andrea Hirata - Die Regenbogentruppe
Andrea Hirata - Die Regenbogentruppe
Andrea Hirata - Der Träumer
Andrea Hirata - Der Träumer

Deutschsprachige Titel:

  • Die Regenbogentruppe, Hanser Berlin, Berlin 2013
  • Der Träumer, Hanser Berlin, Berlin 2015

Titel in Originalsprache:

  • Laskar Pelangi (2005) ("Die Regenbogentruppe")
  • Sang Pemimpi (2006) ("Der Träumer")
  • Edensor (2007)
  • Maryama Karpov (2008)
  • Padang Bulan (2010)
  • Cinta di Dalam Gelas (2010)
  • Ayah (2011)

 

 

 


© 2007-2015 Berleburger Literaturpflaster - Literatur & Kultur aus dem Schwerpunktland der Frankfurter Buchmesse.
Impressum :: Datenschutz :: powered by jr webdesign